如此,那所养的鸟儿们就可以较有活动之余地,并且可以有自然的巢栖之地,在鸟埘下的地面上也不至于有污秽底情形了。
互联网摘选
靛青的实验工作无论在植物园或在他那奥斯特里茨的园子里都没成功。
互联网摘选
我们不能再接受订货单了,因为我们正全力以赴完成现有的订货单。再说,现代经济结构让有工作能力的女性找到自己的一片天。
互联网摘选
In the 1980 s southern blacks were no more optimistic on this score than northerners.
而在20世纪80年代时,南方黑人和北方黑人对此同样都不是很乐观.
互联网摘选
在上海,迪士尼的游乐项目是全面更新的科技奇观——如今“加勒比海盗”(Pirates of the Caribbean)里不再有不流畅的机动形象,而是完全数码化,有水下磁铁控制的船只,还有Imax式的超大银幕在播放视频。
互联网摘选
再没有谁比这位南非白人更有理由信奉这条格言了:笃信上帝,但要保持火药干燥。
互联网摘选
足丝的重量虽不及整体湿重的1%,但积累的125I占贝体125I总重量的50%-75%;
互联网摘选
Me, Zi Gong is no more than a vulgar fellow who bustle around for the fame and interest.
我子贡不过是一个为了功名利禄四处奔走,整天忙碌的庸俗之人。惭愧,惭愧!
互联网摘选
At the Ferguson Burger Bar and More, which opened just a day before Brown was killed, no boards.
在布朗被杀仅前一天开业的弗格森汉堡酒吧,这里并没有关门。
互联网摘选
然而,布里斯教授称:这种市场操纵既是卖空者的特征,也是看涨投资者的特征。他的观点得到了其它学者和市场人士的赞同。
互联网摘选
布朗啤酒屋的食物并不比巴黎普通的小型啤酒屋更花哨,虽然在食物的制备过程和采购来源方面要更胜一筹。
互联网摘选
No, I'm an art lover, so I think more of Bellini and Botticelli!
阿震:不,我是个艺术爱好者。我比较会联想到贝里尼跟波底迦里!
互联网摘选
